|
Äëÿ óñèëåíèÿ âûðàçèòåëüíîñòè ðå÷è èñïîëüçóþòñÿ ðàçëè÷íûå èçîáðàçèòåëüíûå ñðåäñòâà. Ýòî òðîïû è ôèãóðû ðå÷è.
Ò ð î ï û (ãðå÷. tropos — ïîâîðîò, ïåðåíîñ) — ýòî ñëîâà è îáîðîòû, óïîòðåáë¸ííûå â ïåðåíîñíîì çíà÷åíèè. Ê òðîïàì îòíîñÿòñÿ: ýïèòåò, ñðàâíåíèå, ìåòàôîðà, ìåòîíèìèÿ, îëèöåòâîðåíèå è äð.
Ýïè́òåò — ýòî îïðåäåëåíèå, ïîä÷¸ðêèâàþùåå õàðàêòåðíîå ñâîéñòâî ïðåäìåòà, à òàêæå ïðèäàþùåå åìó ïîýòè÷åñêóþ ÿðêîñòü, õóäîæåñòâåííóþ âûðàçèòåëüíîñòü, îáðàçíîñòü. Í à ï ð è ì å ð: Èäóò äîæäè, âèñÿò ëîõìàòûå ñåðûå òó÷è. (Ñ. Àíòîíîâ)
Ýïèòåòîì ìîæåò áûòü íå òîëüêî îïðåäåëåíèå, íî è îáñòîÿòåëüñòâî, îáðàçíî ðèñóþùåå äåéñòâèå. Í à ï ð è ì å ð: Áåñïå÷íî ñìå¸òñÿ èâîëãà.
 íàðîäíî-ïîýòè÷åñêîé ðå÷è âñòðå÷àþòñÿ ïîñòîÿííûå ýïèòåòû — îïðåäåëåíèÿ, êîòîðûå óñòîé÷èâî óïîòðåáëÿþòñÿ ïî îòíîøåíèþ ê îäíèì è òåì æå ñëîâàì. Í à ï ð è ì å ð: äîáðûé ìîëîäåö, êðàñíàÿ äåâèöà, ÷¸ðíàÿ íî÷åíüêà, áóëàòíûé íîæ, âîðîíîé êîíü, ñåðûé âîëê, ðóñûå êîñû è äð.
Ìåòà́ôîðà — ýòî ñëîâî èëè âûðàæåíèå, óïîòðåáëÿåìîå â ïåðåíîñíîì çíà÷åíèè íà îñíîâå ñõîäñòâà, êîòîðîå íàáëþäàåòñÿ ó ïðåäìåòîâ èëè ÿâëåíèé ïðè èõ ñðàâíåíèè, ñîïîñòàâëåíèè. Í à ï ð è ì å ð: Ñîëíöå çîëîòèëî âåðõóøêè äåðåâüåâ (È. Ñîêîëîâ-Ìèêèòîâ); Ïðîìîðîæåííûå äî çâîíêîé ëîìêîñòè, ñêà÷óò ëèñòüÿ, ñîáèðàÿñü â øóìíûå âîðîõà. (Ë. Ëåîíîâ)
Ìåòîíè́ìèÿ — ýòî ñëîâî èëè âûðàæåíèå, óïîòðåáëÿåìîå â ïåðåíîñíîì çíà÷åíèè, ãäå â îñíîâå ïåðåíîñà ëåæèò ñìåæíîñòü ÿâëåíèé, âíóòðåííÿÿ èëè âíåøíÿÿ ñâÿçü ìåæäó ïðåäìåòàìè. Í à ï ð è ì å ð: Ëåñ ïî¸ò âìåñòî  ëåñó ïîþò ïòèöû.
Ñðàâíǻíèå — ýòî ñîïîñòàâëåíèå äâóõ ÿâëåíèé ñ öåëüþ ïîÿñíèòü îäèí ïðåäìåò èëè ÿâëåíèå ïðè ïîìîùè äðóãîãî.  ðåçóëüòàòå èçîáðàæàåìîå êîíêðåòèçèðóåòñÿ, ñòàíîâèòñÿ ÿð÷å, î÷åâèäíåå, âûðàçèòåëüíåå. Í à ï ð è ì å ð: ˸ä íåîêðåïøèé íà ðå÷êå ñòóä¸íîé ñëîâíî êàê òàþùèé ñàõàð ëåæèò. (Í. Íåêðàñîâ)
Îëèöåòâîðǻíèå — ïåðåíåñåíèå ñâîéñòâ ÷åëîâåêà èëè äðóãîãî æèâîãî ñóùåñòâà íà íåîäóøåâë¸ííûå ïðåäìåòû è ÿâëåíèÿ. Í à ï ð è ì å ð: Êîòåëîê ñåðäèòñÿ è áîðìî÷åò íà îãíå. (Ê. Ïàóñòîâñêèé)
Ïåðèôðà́çà (ïåðèôðàç) — âûðàæåíèå, â îïèñàòåëüíîé ôîðìå ïåðåäàþùåå ñìûñë äðóãîãî âûðàæåíèÿ èëè ñëîâà. Í à ï ð è ì å ð: öàðü çâåðåé âìåñòî ëåâ. Ïåòðà òâîðåíüå âìåñòî Ïåòåðáóðã. Ñð. òàêæå: ìàòü ãîðîäîâ ðóññêèõ (Êèåâ), ìàòü ðóññêèõ ðåê (Âîëãà), ïåðâàÿ ïåð÷àòêà ìèðà (÷åìïèîí ìèðà ïî áîêñó) è ò. ï.
Ô è ã ó ð û ð å ÷ è — ñèíòàêñè÷åñêèå êîíñòðóêöèè, èñïîëüçóåìûå â õóäîæåñòâåííûõ òåêñòàõ è íåêîòîðûõ æàíðàõ ïóáëèöèñòè÷åñêîãî ñòèëÿ äëÿ óñèëåíèÿ âûðàçèòåëüíîñòè. Ê íèì îòíîñÿòñÿ: àíàôîðà, ýïèôîðà, àíòèòåçà, ãðàäàöèÿ, èíâåðñèÿ, ðèòîðè÷åñêèé âîïðîñ, ìíîãîñîþçèå è äð.
Àíà́ôîðà (åäèíîíà÷àòèå) — ïîâòîðåíèå îäíîãî ñëîâà èëè ãðóïïû ñëîâ â íà÷àëå ïðåäëîæåíèé èëè ôðàãìåíòîâ òåêñòà. Í à ï ð è ì å ð:
|
Òîëüêî â ìèðå è åñòü, ÷òî òåíèñòûé
Äðåìëþùèõ êëåíîâ øàòåð.
Òîëüêî â ìèðå è åñòü, ÷òî ëó÷èñòûé
Äåòñêè çàäóì÷èâûé âçîð.
(À. Ôåò)
|
Ýïè́ôîðà — ïîâòîð îäíîãî ñëîâà èëè ãðóïïû ñëîâ â êîíöå ïðåäëîæåíèé èëè ôðàãìåíòîâ òåêñòà. Í à ï ð è ì å ð: Äîñòàëàñü èì áóõàíêà ñâåòëîãî õëåáà — ðàäîñòü! Ñåãîäíÿ ôèëüì õîðîøèé â êëóáå — ðàäîñòü! Äâóõòîìíèê Ïàóñòîâñêîãî â êíèæíûé ìàãàçèí ïðèâåçëè — ðàäîñòü! (À. Ñîëæåíèöûí)
Àíòèòǻçà — ïðîòèâîïîñòàâëåíèå ïîíÿòèé, îáðàçîâ, ñîñòîÿíèé. Í à ï ð è ì å ð: Áîãàòûé â áóäíè ïèðóåò, à áåäíûé è â ïðàçäíèê ãîðþåò. (Ïîñëîâèöà)
Ãðàäà́öèÿ — ðàñïîëîæåíèå ðÿäà âûðàæåíèé, îòíîñÿùèõñÿ ê îäíîìó ïðåäìåòó, â ïîñëåäîâàòåëüíîì ïîðÿäêå, ãäå êàæäàÿ ïîñëåäóþùàÿ ÷àñòü óñèëèâàåò èëè óìåíüøàåò ñìûñëîâîå èëè ýìîöèîíàëüíî-ýêñïðåññèâíîå çíà÷åíèå. Í à ï ð è ì å ð: Âñå ãðàíè ÷óâñòâ, âñå ãðàíè ïðàâäû ñò¸ðòû: â ìèðàõ, â ãîäàõ, â ÷àñàõ. (À. Áåëûé)
Èíâåðñèÿ — èçìåíåíèå îáû÷íîþ (ïðÿìîãî) ïîðÿäêà ñëîâ. Í à ï ð è ì å ð: Íî÷åâàëà òó÷êà çîëîòàÿ íà ãðóäè óò¸ñà-âåëèêàíà. (Ì. Ëåðìîíòîâ) (Ñð. Çîëîòàÿ òó÷êà íî÷åâà...)
|