-->
|
|
|
Ãëàâà 12. Ðå÷ü Ñîîòíîøåíèå ìûøëåíèÿ è ðå÷èÍà ïðîòÿæåíèè âñåé èñòîðèè ïñèõîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé ìûøëåíèÿ è ðå÷è ïðîáëåìà ñâÿçè ìåæäó íèìè ïðèâëåêàëà ê ñåáå ïîâûøåííîå âíèìàíèå. Ïðåäëàãàåìûå åå ðåøåíèÿ áûëè ñàìûìè ðàçíûìè — îò ïîëíîãî ðàçäåëåíèÿ ðå÷è è ìûøëåíèÿ è ðàññìîòðåíèÿ èõ êàê ñîâåðøåííî íåçàâèñèìûõ äðóã îò äðóãà ôóíêöèé äî ñòîëü æå îäíîçíà÷íîãî è áåçóñëîâíîãî èõ ñîåäèíåíèÿ, âïëîòü äî àáñîëþòíîãî îòîæäåñòâëåíèÿ. Ìíîãèå ñîâðåìåííûå ó÷åíûå ïðèäåðæèâàþòñÿ êîìïðîìèññíîé òî÷êè çðåíèÿ, ñ÷èòàÿ, ÷òî, õîòÿ ìûøëåíèå è ðå÷ü íåðàçðûâíî ñâÿçàíû, îíè ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé êàê ïî ãåíåçèñó, òàê è ïî ôóíêöèîíèðîâàíèþ îòíîñèòåëüíî íåçàâèñèìûå ðåàëüíîñòè. Ãëàâíûé âîïðîñ, êîòîðûé ñåé÷àñ îáñóæäàþò â ñâÿçè ñ äàííîé ïðîáëåìîé, — ýòî âîïðîñ î õàðàêòåðå ðåàëüíîé ñâÿçè ìåæäó ìûøëåíèåì è ðå÷üþ, îá èõ ãåíåòè÷åñêèõ êîðíÿõ è ïðåîáðàçîâàíèÿõ, êîòîðûå îíè ïðåòåðïåâàþò â ïðîöåññå ñâîåãî ðàçäåëüíîãî è ñîâìåñòíîãî ðàçâèòèÿ. Çíà÷èòåëüíûé âêëàä â ðåøåíèå ýòîé ïðîáëåìû âíåñ Ë.Ñ. Âûãîòñêèé. Ñëîâî, ïèñàë îí, òàê æå îòíîñèòñÿ ê ðå÷è, êàê è ê ìûøëåíèþ. Îíî ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé æèâóþ êëåòî÷êó, ñîäåðæàùóþ â ñàìîì ïðîñòîì âèäå îñíîâíûå ñâîéñòâà, ïðèñóùèå ðå÷åâîìó ìûøëåíèþ â öåëîì. Ñëîâî — ýòî íå ÿðëûê, íàêëååííûé â êà÷åñòâå èíäèâèäóàëüíîãî íàçâàíèÿ íà îòäåëüíûé ïðåäìåò. Îíî âñåãäà õàðàêòåðèçóåò ïðåäìåò èëè ÿâëåíèå, îáîçíà÷àåìîå èì, îáîáùåííî è, ñëåäîâàòåëüíî, âûñòóïàåò êàê àêò ìûøëåíèÿ. Íî ñëîâî — ýòî òàêæå ñðåäñòâî îáùåíèÿ, ïîýòîìó îíî âõîäèò â ñîñòàâ ðå÷è. Áóäó÷è ëèøåííûì çíà÷åíèÿ, ñëîâî óæå íå îòíîñèòñÿ íè ê ìûñëè, íè ê ðå÷è; îáðåòàÿ ñâîå çíà÷åíèå, îíî ñðàçó æå ñòàíîâèòñÿ îðãàíè÷åñêîé ÷àñòüþ è òîãî è äðóãîãî. Èìåííî â çíà÷åíèè ñëîâà, ãîâîðèò Ë.Ñ. Âûãîòñêèé, çàâÿçàí óçåë òîãî åäèíñòâà, êîòîðîå èìåíóåòñÿ ðå÷åâûì ìûøëåíèåì. Îäíàêî ìûøëåíèå è ðå÷ü èìåþò ðàçíûå ãåíåòè÷åñêèå êîðíè. Ïåðâîíà÷àëüíî îíè âûïîëíÿëè ðàçëè÷íûå ôóíêöèè è ðàçâèâàëèñü îòäåëüíî. Èñõîäíîé ôóíêöèåé ðå÷è áûëà êîììóíèêàòèâíàÿ ôóíêöèÿ. Ñàìà ðå÷ü êàê ñðåäñòâî îáùåíèÿ âîçíèêëà â ñèëó íåîáõîäèìîñòè ðàçäåëåíèÿ è êîîðäèíàöèè äåéñòâèé ëþäåé â ïðîöåññå ñîâìåñòíîãî òðóäà. Âìåñòå ñ òåì ïðè ñëîâåñíîì îáùåíèè ñîäåðæàíèå, ïåðåäàâàåìîå ðå÷üþ, îòíîñèòñÿ ê îïðåäåëåííîìó êëàññó ÿâëåíèé è, ñëåäîâàòåëüíî, óæå òåì ñàìûì ïðåäïîëàãàåò èõ îáîáùåííîå îòðàæåíèå, ò.å. ôàêò ìûøëåíèÿ. Âìåñòå ñ òåì òàêîé, íàïðèìåð, ïðèåì îáùåíèÿ, êàê óêàçàòåëüíûé æåñò, íèêàêîãî îáîáùåíèÿ â ñåáå íå íåñåò è ïîýòîìó ê ìûñëè íå îòíîñèòñÿ.  ñâîþ î÷åðåäü åñòü âèäû ìûøëåíèÿ, êîòîðûå íå ñâÿçàíû ñ ðå÷üþ, íàïðèìåð íàãëÿäíî-äåéñòâåííîå, èëè ïðàêòè÷åñêîå, ìûøëåíèå ó æèâîòíûõ. Ó ìàëåíüêèõ äåòåé è ó âûñøèõ æèâîòíûõ îáíàðóæèâàþòñÿ ñâîåîáðàçíûå ñðåäñòâà êîììóíèêàöèè, íå ñâÿçàííûå ñ ìûøëåíèåì. Ýòî âûðàçèòåëüíûå äâèæåíèÿ, æåñòû, ìèìèêà, îòðàæàþùèå âíóòðåííèå ñîñòîÿíèÿ æèâîãî ñóùåñòâà, íî íå ÿâëÿþùèåñÿ çíàêîì èëè îáîáùåíèåì.  ôèëîãåíåçå ìûøëåíèÿ è ðå÷è îò÷åòëèâî âûðèñîâûâàåòñÿ äîðå÷åâàÿ ôàçà â ðàçâèòèè èíòåëëåêòà è äîèíòåëëåêòóàëüíàÿ ôàçà â ðàçâèòèè ðå÷è. Ë.Ñ. Âûãîòñêèé ïîëàãàë, ÷òî â âîçðàñòå ïðèìåðíî îêîëî 2 ëåò, ò.å. â òîì, êîòîðûé Æ. Ïèàæå îáîçíà÷èë êàê íà÷àëî ñëåäóþùåé çà ñåíñîìîòîðíûì èíòåëëåêòîì ñòàäèè äîîïåðàöèîííîãî ìûøëåíèÿ, â îòíîøåíèÿõ ìåæäó ìûøëåíèåì è ðå÷üþ íàñòóïàåò êðèòè÷åñêèé ïåðåëîìíûé ìîìåíò: ðå÷ü íà÷èíàåò ñòàíîâèòüñÿ èíòåëëåêòóàëèçèðîâàííîé, à ìûøëåíèå — ðå÷åâûì. Ïðèçíàêàìè íàñòóïëåíèÿ ýòîãî ïåðåëîìà â ðàçâèòèè îáåèõ ôóíêöèé ÿâëÿþòñÿ áûñòðîå è àêòèâíîå ðàñøèðåíèå ðåáåíêîì ñâîåãî ñëîâàðíîãî çàïàñà (îí íà÷èíàåò ÷àñòî çàäàâàòü âçðîñëûì âîïðîñ: êàê ýòî íàçûâàåòñÿ?) è ñòîëü æå áûñòðîå, ñêà÷êîîáðàçíîå óâåëè÷åíèå êîììóíèêàòèâíîãî ñëîâàðÿ. Ðåáåíîê êàê áû âïåðâûå îòêðûâàåò äëÿ ñåáÿ ñèìâîëè÷åñêóþ ôóíêöèþ ðå÷è è îáíàðóæèâàåò ïîíèìàíèå òîãî, ÷òî çà ñëîâîì êàê ñðåäñòâîì îáùåíèÿ íà ñàìîì äåëå ëåæèò îáîáùåíèå, è ïîëüçóåòñÿ èì êàê äëÿ êîììóíèêàöèè, òàê è äëÿ ðåøåíèÿ çàäà÷. Îäíèì è òåì æå ñëîâîì îí íà÷èíàåò íàçûâàòü ðàçíûå ïðåäìåòû, è ýòî åñòü ïðÿìîå äîêàçàòåëüñòâî òîãî, ÷òî ðåáåíîê óñâàèâàåò ïîíÿòèÿ. Ðåøàÿ êàêèå-ëèáî èíòåëëåêòóàëüíûå çàäà÷è, îí íà÷èíàåò ðàññóæäàòü âñëóõ, à ýòî, â ñâîþ î÷åðåäü, ïðèçíàê òîãî, ÷òî îí èñïîëüçóåò ðå÷ü óæå è êàê ñðåäñòâî ìûøëåíèÿ, à íå òîëüêî îáùåíèÿ. Ïðàêòè÷åñêè äîñòóïíûì äëÿ ðåáåíêà ñòàíîâèòñÿ çíà÷åíèå ñëîâà êàê òàêîâîå. Íî ýòè ôàêòû åñòü ïðèçíàêè òîëüêî ëèøü íà÷àëà íàñòîÿùåãî óñâîåíèÿ ïîíÿòèé è èõ èñïîëüçîâàíèÿ â ïðîöåññå ìûøëåíèÿ è â ðå÷è. Äàëåå ýòîò ïðîöåññ, óãëóáëÿÿñü, ïðîäîëæàåòñÿ åùå â òå÷åíèå äîñòàòî÷íî äëèòåëüíîãî âðåìåíè, âïëîòü äî ïîäðîñòêîâîãî âîçðàñòà. Íàñòîÿùåå óñâîåíèå íàó÷íûõ ïîíÿòèé ðåáåíêîì ïðîèñõîäèò îòíîñèòåëüíî ïîçäíî, ïðèìåðíî ê òîìó âðåìåíè, ê êîòîðîìó Æ.Ïèàæå îòíåñ ñòàäèþ ôîðìàëüíûõ îïåðàöèé, ò.å. ê ñðåäíåìó âîçðàñòó îò 11—12 äî 14—15 ëåò. Ñëåäîâàòåëüíî, âåñü ïåðèîä ðàçâèòèÿ ïîíÿòèéíîãî ìûøëåíèÿ çàíèìàåò â æèçíè ÷åëîâåêà îêîëî 10 ëåò. Âñå ýòè ãîäû èíòåíñèâíîé óìñòâåííîé ðàáîòû è ó÷åáíûõ çàíÿòèé óõîäÿò íà óñâîåíèå ðåáåíêîì âàæíåéøåé äëÿ ðàçâèòèÿ êàê èíòåëëåêòà, òàê è âñåõ äðóãèõ ïñèõè÷åñêèõ ôóíêöèé è ëè÷íîñòè â öåëîì êàòåãîðèè — ïîíÿòèÿ. Ïåðâîå ñëîâî ðåáåíêà ïî ñâîåìó çíà÷åíèþ êàê öåëàÿ ôðàçà. Òî, ÷òî âçðîñëûé âûðàçèë áû â ðàçâåðíóòîì ïðåäëîæåíèè, ðåáåíîê ïåðåäàåò îäíèì ñëîâîì.  ðàçâèòèè ñåìàíòè÷åñêîé (ñìûñëîâîé) ñòîðîíû ðå÷è ðåáåíîê íà÷èíàåò ñ öåëîãî ïðåäëîæåíèÿ è òîëüêî çàòåì ïåðåõîäèò ê èñïîëüçîâàíèþ ÷àñòûõ ñìûñëîâûõ åäèíèö, òàêèõ êàê îòäåëüíûå ñëîâà.  íà÷àëüíûé è êîíå÷íûé ìîìåíòû ðàçâèòèå ñåìàíòè÷åñêîé è ôèçè÷åñêîé (çâó÷àùåé) ñòîðîí ðå÷è èäåò ðàçíûìè, êàê áû ïðîòèâîïîëîæíûìè ïóòÿìè. Ñìûñëîâàÿ ñòîðîíà ðå÷è ðàçðàáàòûâàåòñÿ îò öåëîãî ê ÷àñòè, â òî âðåìÿ êàê ôèçè÷åñêàÿ åå ñòîðîíà ðàçâèâàåòñÿ îò ÷àñòè ê öåëîìó, îò ñëîâà ê ïðåäëîæåíèþ.
|
|
|